Josecito – Wikcionario, el diccionario libre.
Los nombres propios de manera frecuente tienen una manera enana en el momento en que se utilizan en contextos familiares.
Ángel – Angelito Carmen – Carmencita Elena – Elenita
¿Qué es lo que significa el nombre José? tiene un origen hebreo, para ser mucho más precisos tiene un origen bíblico; Viene de la palabra “יוסף” (Yosef), que en nuestro idioma sería añadir.
Sus fuertes convicciones y carácter resolutivo es lo que define perfectamente a los llamados con el nombre de José. De carácter extrovertido, tienen una sencillez increíble para realizar amigos hasta con piedras.
¿De qué manera dicen José en diferentes puntos de España y en el extranjero?
En España, como en México, el nombre José es muy habitual, si bien tiene mucho más variaciones: José en español, Josep en catalán, Xosé en gallego y Joseba en euskera. En alemán mencionamos Josef o Joseph, con múltiples diminutivos, eminentemente Jupp.
En árabe se redacta Yūsuf y se pronuncia Yusef; en francés afirma José; en heleno moderno Yosiph; en inglés es común: Joseph, con la manera informal mucho más usada Joe y su diminutivo Joey.
Todas y cada una ellas de marcado origen celeste
Las referencias religiosas judeocristianas asimismo están presentes hoy día de la semana, si bien, en un caso así, tiene mucho más peso el grecolatino. El sábado procede del Sabbat, que es el día guardado al reposo en la religión judía, y el domingo procede del ‘dies dominicus’ o Día del Señor, en la temporada cristiana.
No obstante, ‘lunes’ viene de la diosa luna; ‘Martes’, del dios de la guerra Marte; ‘Miércoles’ tiene su origen en el dios Mercurio, dios tutelar del comercio y mensajero de las deidades; ‘Thursday’ procede de ‘dies Iovis’ o día de Júpiter, que asimismo hace aparición en nuestra lengua con adjetivos como jovial. Y finalmente, el ‘viernes’ está relacionado con Venus, la diosa del amor, que asimismo da nombre a las anomalías de la salud venéreas.