9 Bienaventurados los pacificadores, por el hecho de que ellos van a ser llamados hijos de Dios. diez Bienaventurados los que sufren persecución por causa de la justicia, por el hecho de que de ellos es el reino de los cielos.
Meteo 5:9 Bienaventurados los pacificadores, pues ellos van a ser llamados hijos de Dios.
¿Qué son las Bienaventuranzas?
El Sermón de la Montaña tiene dentro las bienaventuranzas, nueve en suma (RVR1960):
- Bienaventurados los pobres de espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos.
- Bienaventurados los que lloran, pues ellos van a recibir consuelo.
- Bienaventurados los mansos, por el hecho de que ellos heredarán la tierra.
- Bienaventurados los que tienen apetito y sed de justicia, por el hecho de que ellos van a ser saciados.
- Bienaventurados los misericordiosos, por el hecho de que ellos alcanzarán clemencia.
- Bienaventurados los limpios de corazón, por el hecho de que ellos van a ver a Dios.
- Bienaventurados los pacificadores, por el hecho de que ellos van a ser llamados hijos de Dios.
- Bienaventurados los perseguidos por causa de la justicia, pues de ellos es el reino de los cielos.
- Bienaventurados vais a ser, en el momento en que os insulten y les persigan por mi causa, y comenten todo tipo de mal contra nosotros, mintiendo.
¿Cuál es el concepto de ‘Bienaventurados los pacificadores’ en Mateo 5:9?
Jesús, en su Sermón de la Montaña, detalla y también identifica las especificaciones de un católico que busca la vida como acólito. Mateo, en el relato de su evangelio, retrata a Jesús sentado en una montaña enseñando a sus acólitos ahora la multitud que lo rodeaba (Mateo 5:1). Los primeros 11 versículos de Mateo 5 cubren las Bienaventuranzas, una oración acuñada durante la narración de la iglesia que sintetiza la esencia del Sermón de la Montaña de Jesús. Varios investigadores de la Biblia aseguran que el Sermón del Monte es una enseñanza consistente de Mateo 5:1-7:29. En este alegato, Jesús está delineando las esperanzas de un fiel en el Reino de Dios.
Todas las Bienaventuranzas empieza con la palabra ‘Bienaventurado’ que se puede traducir como pleno y gozoso confort. En Mateo 5:9 Jesús está declarando que ‘Bienaventurados los pacificadores, pues ellos van a ser llamados hijos de Dios’ (NVI). Los pacificadores, en este contexto, son esos que fomentan la paz de Dios. Esta paz procede de la palabra hebrea shalom, que puede definirse como confort total o terminado, tanto personal como comunitario. En esta declaración, Jesús asegura que esos que ponen su fe en Él y procuran activamente la paz van a recibir la recompensa eterna de ser llamados hijos de Dios, en tanto que reflejan el carácter de paz y unidad del Padre.