Por otra parte, el substantivo ‘masculino’ escrito con ‘V’ tiene significados completamente diferentes, que según la RAE son: Persona correspondiente al género masculino. Ejemplo: En el salón de clases había tres hombres y tres mujeres. Niño que llegó a la edad avanzada.
Según su etimología, la palabra masculino procede del latín “varo” que significa “intrépido y trabajador”. Este término se emplea para referirse a personas del género masculino. Si bien es práctica llamar al macho con el nombre de hombre, de todos modos es la palabra macho la que mejor detalla a este género, y la que debe emplearse para distinguirlo de las hembras. La palabra hombre se utiliza en estos días para generalizar la raza humana, con lo que el término se utiliza si se desea distinguir entre macho y hembra.
De qué forma dicen masculino en otros lenguajes
Asimismo puede ser útil comprender de qué manera traducir masculino en otros lenguajes:
- ) Inglés: male , son , boy
- Francés: homme
- Italiano: uomo
- Portugués: barão, homem
- Catalán: home
Ejemplos de frases con “masculino”
- La pequeña no desea ponerse la ropa de su hermano por el hecho de que afirma que es de niño.
- No hay juegos para hombres y mujeres, sencillamente son juegos.
- Con la ecografía se va a poder saber si el bebé es pequeña o niño.
- Toda su historia deseó tener un niño, pero en el final tuvo tres hijas.
- Medró entre mujeres y no sabía de qué manera actuar enfrente de un hombre.
- Mi padre siempre y en todo momento fue considerado un hombre beato.
- Ser hombre o mujer no debe perjudicar las opciones de avance de absolutamente nadie.
- El joven se comportó como un auténtico hombre esa noche.
- Si es pequeña, la vamos a llamar Matilde y si es niño, Julián.
- El niño siempre y en todo momento fue el niño mimado de la familia.
Ver asimismo:
Prosigue aprendiendo
Curso de Ortografía
expresiones con h
Cuándo redactar B y V
Aprobar el curso DELE B2